Como gerar classes Java para o Hibernate a partir de tabelas de banco de dados MySql no Eclipse Indigo

1. Instale o JBoss Tools no Eclipse usando o Update Site
   No Eclipse Indigo, na barra de menu, clique em Help / Install New Software
   Cole este endereço no campo de texto Work with e clique em Add... http://download.jboss.org/jbosstools/updates/development/indigo/
   O plugin é obrigatório o JBoss Data Services / Hibernate Tools, mas é bom instalar todos eles
   
2. Crie um Hibernate Configuration
   Abra a perspectiva Hibernate
   No painel Hibernate Configurations, clique com o botão direito em um espaço vazio e vá em Add Configuration
   No campo Project, selecione o projeto onde as classes Java serão criadas
   No combo box Database Connection selecione uma conexão MySql existente ou crie uma nova clicando no botão New
   No campo Property file, clique em Setup / Create new
   No campo Configuration file, clique em Setup / Create new
   Clique em OK
   
3. Execute o Hinernate Code Generation
   Edite o arquivo hibernate.cfg.xml. Remova a propriedade name na tag session-factory. Deixe-a sem atributos.
   Adicione o hibernate-tools.jar ao classpath do projeto. Esse jar pode ser encontrado em <eclipse folder> \ plugins \ org.jboss.tools.hibernateextension4_0_3.4.0.v20111213-1944-H40-M5 \ lib \ tools
   Na perspectiva Hibernate, na barra de menu, clique em Run / Hibernate Code Generation / Hibernate  Code Generation Configurations
   Em Console configuration, selecione a configuração recém criada
   Em Output directory, selecione a pasta raiz do código fonte
   Em package, preencha com o nome de pacote desejado
   Em revenge.xml, clique em Setup / Create new
   Em reveng. stratagy, Click em Browse e selecione a classe org.hibernate.cfg.reveng.DefaultReverseEngineeringStrategy
   Clique no botão Run
   
4. Verifique as classes geradas
   Abra a perspectiva Java EE
   Dê um refresh nos arquivos do projeto
   Veja que as classes de entidade e DAO foram geradas